Demostración de la fantraducción al castellano de Ace Combat 3

AC3-Electrosphere

Demostración de la fantraducción al castellano de Ace Combat 3: Electrosphere (versión japonesa)

https://www.youtube.com/watch?v=dR_7OM-ZWsw

2 ago 2020

Primera demostración en vídeo del estado actual del proyecto de fantraducción al castellano de Ace Combat 3: Electrosphere para PlayStation, en su versión japonesa.

Proyecto dirigido por Traducciones del Tío Víctor en colaboración con el equipo de fantraducción al italiano y retraducción al inglés Ace Combat 3 Italian Translation Project. Este proyecto no está relacionado con el Project NEMO.

Los contenidos de esta fantraducción están en proceso de desarrollo y pueden variar en su resultado final.

Grabado usando RetroArch con el núcleo Beetle PSX (por software).

Para más información, visita http://tiovictor.romhackhispano.org

Equipo de desarrollo del proyecto:

Coordinador del proyecto internacional: Infrid

Traducción japonés-inglés: Yargenfolgen

Traducción inglés-castellano: IlDucci

Edición de gráficos: IlDucci, OrientalComputer_01, Azu Crepuscular

Programación/Romhacking: Infrid, SolidSnake11